晉和阿拉在施工圍欄前停下。
平常走的路上立著臨時指示牌。
晉往工作人員指的側道踏了一步。
入口太窄，兩人很難並排通過。
身後一位拉手推車的人和一位拄手杖的人停了下來。
拉車的人低頭看了看窄窄的入口。
後面兩位也往那邊走。這個入口看起來不太好過。
晉也停下腳步，轉身看去。
圍欄另一邊也有一條開放的路。那邊更寬。
工作人員指出另一條路，讓兩人都能看到。
工作人員立起了通往寬路的指示牌。
擋住施工區的圍欄仍在原處。
兩個人依序走過寬路。
手推車也有足夠的空間通過。
晉和阿拉也從那條路走了過去。
四人沿著同一條路繼續走。
晉走得過的窄路，讓後面兩個人在入口處犯了難。阿拉把情況告訴現場工作人員，對方指向一條已經開放的寬路。自己走得通的路，同行的人有時需要換一條。
為本作品所作的現代詮釋
我走得順暢的地方，有誰停住了腳步？
可以一起分享這個問題和故事連結。
《巴比倫塔木德》〈Chullin〉7a:10–13記載，皮內哈斯·本·雅伊爾去贖回被俘者，途中遇到吉奈河。在這個神蹟故事裡，他還請河水讓一名為逾越節運送小麥的人，以及一名同行的阿拉伯旅人過河。他提到，同行的人不該受到那樣的對待。經文沒有確定河水分開了三次，還是只分開一次，直到三人全部通過。這裡的一句話是對第12段中照顧兩位同行者的意譯。施工圍欄、可通行的替代路線，以及晉和阿拉的對話是運用AI創作的現代故事。
閱讀原典 ↗AI生成畫面・創作改編
選一個朴瑞妍的頻道，看看她的日常。遇到喜歡的內容，也歡迎按讚或留言。
下次散步，去聖水洞吧Sungsuya・快閃、咖啡館與街區探索朴瑞妍是以AI創作的虛構人物。
造訪、註冊與追蹤皆為自願，不影響免費閱讀。
