恢复供水之前，可以来这里领瓶装水。
巷子里的水管正在维修，Ara在社区活动室门口摆好了瓶装水。
看到第一份通知的居民来到了活动室。
可以领水的消息先传到了活动室旁边的住宅楼。
巷子对面的商铺也停水了。
店员指着柜台上的空杯，告诉Jin水龙头不出水了。
商铺那边也没水。他们还不知道我们在发水。
Jin回到活动室，隔着窗指向同一条巷子里的商铺。
还有水可以分。告诉在商铺工作的人，也可以来这儿领吧。
Ara和Jin查看了桌后剩下的几箱瓶装水。
Ara重新通知了巷子两边的人。
她更新了通知，让住在住宅楼的人和在商铺工作的人都知道可以到同一个地方领水。
欢迎。来这张桌子领水就可以了。
那名店员来到活动室。Jin指给对方看摆着水的桌子。
从巷子两边来的邻居在同一张桌前领了水。
Ara和Jin给两位邻居各递了一瓶一样的饮用水。
为了走和平之路，救助贫困者、探望病人和安葬逝者时，要兼顾犹太人与非犹太人。
用我们自己的话概括原典含义 · 并非直接引文
Gittin 61a:5 · 阅读原典 ↗能领水的第一份通知只传到了住宅楼。得知同一条巷子的商铺也停水后，Jin和Ara清点了手头的瓶装水，又通知在商铺工作的人也可以来同一张桌前领取。大家遇到同样的困难时，可以看看最初想到的人群之外，还有谁也需要这份帮助。
为本作品作出的现代解读
留给自己的一个问题
你们准备的帮助，还能送到哪些遇到同样困难的人手中？
分享时请一并保留出处链接。
选一个朴瑞妍的频道，看看她的日常。遇到喜欢的内容，也欢迎点赞或留言。
朴瑞妍是由AI创作的虚构人物。
访问、注册和关注均为自愿，不影响免费阅读。
Gittin 61a:5援引了《密西拿》中的一条古代规定。规定说，不应阻拦贫困的非犹太人收集掉落的谷穗、遗落在田里的禾捆和留在田角的作物。接着，拉比传统提到，对犹太人与非犹太人都应救助贫困者、探望病人、安葬逝者，理由是维护“和平之道”。“智慧一句”是对这项规定的释义。巷子停水以及Jin和Ara分发瓶装水的情节，是借助AI完成的现代创作。
阅读原典 ↗AI生成画面 · 创作改编