片刻智慧走进日常的塔木德故事
← 全部故事

116 · 12 格

墙移开了

Jin和Ara正在准备放映一段街坊风景。原本打算投影的那面墙,忽然往旁边移动了。

原典启发 · 创作改编无需注册 · 全部免费
按自己的节奏阅读吧。
两人白天提前到了,想在放映前看看画面是否清楚。
旁白

Jin和Ara打算在小剧场放映一部拍摄街坊风景的短片。

两人白天提前到了,想在放映前看看画面是否清楚。

Jin把投影仪放在座椅前的矮桌上。
Jin

投到那面灰墙上,大小应该刚好。

Jin把投影仪放在座椅前的矮桌上。

灰色平面和地板之间露出一线光。
Ara

下面是不是透出了一道光?

灰色平面和地板之间露出一线光。

宁静的街坊景色隐约投在灰色平面上。
Jin

我先试着放一下开头的画面。

宁静的街坊景色隐约投在灰色平面上。

Ara绕到侧面,看到了背后的木支架和一个小轮子。
Ara

Jin,从这边看,下面装着轮子。

Ara绕到侧面,看到了背后的木支架和一个小轮子。

场地工作人员走进来,指了指灰色布景和旁边的开口。
同事

那是舞台用的移动布景墙。我现在要把它推到隔壁舞台去。

场地工作人员走进来,指了指灰色布景和旁边的开口。

灰墙移开后,露出了后面的宽通道和更远处的墙。
旁白

Jin关了投影、退到一旁。工作人员把灰墙往旁边推。

灰墙移开后,露出了后面的宽通道和更远处的墙。

投影仪已关掉。Jin站在旁边,看了看灰墙原来所在的位置。
Jin

我以为是房间的墙,连画面大小都调好了。

投影仪已关掉。Jin站在旁边,看了看灰墙原来所在的位置。

Ara指了指矮桌和座椅前的空地。
Ara

在这里放映,有另外的幕布可以用吗?

Ara指了指矮桌和座椅前的空地。

工作人员拿来了设备,和Jin一起在座椅前指定的位置立好白色幕布。
同事

有。这块幕布可以用到今天放映结束。

工作人员拿来了设备,和Jin一起在座椅前指定的位置立好白色幕布。

Jin重新投上同一幅景色。Ara坐到第一排,确认画面的边缘都能看到。
Ara

坐在这里,画面两边都看得清。

Jin重新投上同一幅景色。Ara坐到第一排,确认画面的边缘都能看到。

Jin和Ara相视一笑。布景墙停在一旁,街坊景色留在白幕上。
Jin

我把它记进准备清单。放映就用座椅前的白幕。

Jin和Ara相视一笑。布景墙停在一旁,街坊景色留在白幕上。

塔木德传来的一句话

拉巴·巴尔·巴尔·哈纳一行把积着沙、长着草的鱼背当成了陆地。鱼翻身时,船就在近处,他们才没有溺水。

用我们自己的话概括原典含义 · 并非直接引文

Bava Batra 73b:5 · 阅读原典 ↗

今天的启发

从正面看,灰色布景就像房间的一部分。Ara从侧面看到了轮子,场地工作人员告诉她,这面墙很快要在另一处舞台使用。两人这才选了放映时确实能用的设备。在共用场地做准备时,可以问问轮到自己使用时,布置是否还是眼前这样。

为本作品作出的现代解读

留给自己的一个问题

最近,你把什么东西当成了理所当然会留在原地的?可以找谁确认?

分享时请一并保留出处链接。

如果故事留在心里,欢迎用关注支持我们。

选一个朴瑞妍的频道,看看她的日常。遇到喜欢的内容,也欢迎点赞或留言。

朴瑞妍是由AI创作的虚构人物。
访问、注册和关注均为自愿,不影响免费阅读。

关于原典与改编

《巴瓦巴特拉》73b:5记载,拉巴·巴尔·巴尔·哈纳回忆一次航行时,把积着沙、长着草的鱼背当成了陆地。一行人在上面烘烤和煮食,鱼背受热后翻了身。因为船就在附近,他们才没有溺水。前后还讲到一条被冲上岸的大鱼,以及船驶过另一条鱼的鳍之间的经历。「一句智慧」意译第5节。Jin、Ara、小剧场的移动布景、放映准备和对话都是借助AI创作的现代虚构,主题是确认看似固定的东西实际如何使用。

阅读原典 ↗

AI生成画面 · 创作改编

下一段空闲时光

混在一起的布片 →