片刻智慧走进日常的塔木德故事
← 全部故事

118 · 8 格

多拍一张的时间

就在他们多拍一张的工夫,下一位预约者已经到了摄影室门口。

原典启发 · 创作改编无需注册 · 全部免费
按自己的节奏阅读吧。
Jin负责相机,Ara调整杯子的角度。
旁白

Jin和Ara预约了共享摄影室,正在拍马克杯。

Jin负责相机,Ara调整杯子的角度。

Jin也抬头看了看墙上的钟。
Ara

你看钟,我们的预约时间到了。

Jin也抬头看了看墙上的钟。

Ara转过杯子,Jin按下了快门。
Jin

从杯把这边再拍一张吧。

Ara转过杯子,Jin按下了快门。

Ara的手机收到了摄影室管理员发来的消息。
Ara

下一位预约的人在走廊等着呢。

Ara的手机收到了摄影室管理员发来的消息。

Jin说,他见Ara转了杯子,就以为可以继续拍。
Ara

我只是把杯子转了一下,说要再拍一张的是你呀。

Jin说,他见Ara转了杯子,就以为可以继续拍。

Jin也承认,自己明知道时间到了,却还是提议再拍一张。
Ara

可我也知道时间到了,还是转了杯子。

Jin也承认,自己明知道时间到了,却还是提议再拍一张。

Ara拿起杯子,把台子清了出来。
Jin

现在一起收拾吧。三脚架我来收。

Ara拿起杯子,把台子清了出来。

他们也告诉对方摄影室已经空出来了,并把门敞开。
旁白

两人一起为让下一位久等道了歉。

他们也告诉对方摄影室已经空出来了,并把门敞开。

塔木德传来的一句话

果园主人听了两位看守各自的说法,又看他们一起做过什么。

用我们自己的话概括原典含义 · 并非直接引文

Sanhedrin 91a:17–91b:3 · 阅读原典 ↗

今天的启发

Jin提议再拍一张,Ara明知预约时间已经到了,还是转了杯子,准备下一张照片。就在这期间,下一位预约者只好等着。两个人说清各自做了什么选择,随后一起收拾摄影室,也为让人久等道了歉。一起做事出了问题,可以先回想自己做了什么。

为本作品作出的现代解读

留给自己的一个问题

一起做的事出了问题,我会怎么说明自己担任的角色和自己做过的选择?

分享时请一并保留出处链接。

如果故事留在心里,欢迎用关注支持我们。

选一个朴瑞妍的频道,看看她的日常。遇到喜欢的内容,也欢迎点赞或留言。

朴瑞妍是由AI创作的虚构人物。
访问、注册和关注均为自愿,不影响免费阅读。

关于原典与改编

《公会篇》91a:17中,安东尼努斯说,身体与灵魂可以互相推卸过错,各自逃开审判。耶胡达·哈纳西拉比用果园的寓言回答。91b:1–2中,一位有行走障碍的看守和一位失明的看守合力摘来无花果吃。果园主人追问时,两人都说自己单独做不到。主人让其中一人再次坐到另一人的肩上,重现他们取果子时的样子,一同审判两人。91b:3用这则寓言说明身体与灵魂一同受审的宗教观念。智慧短句是对寓言的意译。Jin和Ara、摄影室、超时继续拍照的选择和道歉,是借助 AI 创作的现代情节。

阅读原典 ↗

AI生成画面 · 创作改编

下一段空闲时光

曾经有树荫的地方 →