ひとときの知恵日常に寄り添うタルムード
← 作品一覧

013 · 8 コマ

写真がなくても届く気持ち

届いたことを確かめるのに、誰かの顔まで必要だろうか。

原典に着想を得た創作登録不要・全作品無料
自分のペースで読んでください。
仲間で用意した料理は、ふた付きの容器に詰めた。
ジン

今日みんなで分ける食事、準備できたよ。

仲間で用意した料理は、ふた付きの容器に詰めた。

受け取る人に都合のよい時間と方法を、事前に決めてあった。
同僚

約束した受け渡しは、ここから私が担当します。

受け取る人に都合のよい時間と方法を、事前に決めてあった。

助けが届く瞬間を見たい、という気持ちだった。
ジン

受け取るところも写真に残そうか。

助けが届く瞬間を見たい、という気持ちだった。

届ける側だけで決められることではなかった。
アラ

写真を撮ってもいいか、先に聞いた?

届ける側だけで決められることではなかった。

確かめたいことと、記録してよいことは別だった。
ジン

ううん。ちゃんと届いたか確かめたくて……。

確かめたいことと、記録してよいことは別だった。

顔や名前を残さずに確認する方法もあった。
同僚

届いたかどうかは私からお知らせします。写真なしでも。

顔や名前を残さずに確認する方法もあった。

ジンはカメラを閉じ、スマートフォンをポケットにしまった。
ジン

それなら、このままお願いします。

ジンはカメラを閉じ、スマートフォンをポケットにしまった。

二人が帰ったあと、約束の食事は静かに手渡された。
物語

誰かの顔が記録されなくても、気持ちは届いた。

二人が帰ったあと、約束の食事は静かに手渡された。

タルムードからのひと言

助けたいという気持ちとともに、受け取る人の尊厳にも心を配ろう。

原典の趣旨を私たちの言葉で表現しています・直接の引用ではありません

Ketubot 67b:12–14 · 原典を読む ↗

今日の気づき

善意の支援でも、許可なく顔や名前を明かせば、相手の負担になることがあります。受け渡しの確認は必要な範囲で行い、写真の撮影や公開は、まず相手の希望を尋ねましょう。

この作品のための現代的な解釈

自分に残したい問い

残しておきたい支援の記録に、誰かの私生活が写り込んでいないだろうか。

シェアする際は出典のリンクも添えてください。

心に残ったら、フォローで応援を。

パク・ソヨンの好きなチャンネルをのぞいてみてください。気に入った投稿へのいいねやコメントも歓迎です。

パク・ソヨンはAIで制作した架空の人物です。
訪問・登録・フォローは自由です。作品を読むための条件ではありません。

原典と脚色について

Ketubot 67b:12–14では、マル・ウクバと妻は、助けを受ける人が恥ずかしい思いをしないよう、自分たちの正体を知られまいとします。本編は、その尊厳への配慮に着想を得た共同の食事を届ける物語です。写真への同意、担当者を通じた受け渡し確認、登場人物とすべての台詞は創作です。原典の火の残る炉に隠れる危険な行動は再現せず、勧めてもいません。

原典を読む ↗

AI生成の絵・創作による脚色

次のひと休みに

割れた器の隣にある一日 →