ジンは地域ラジオの新しいコーナーを準備していた。
机には短い紹介原稿が置かれていた。
誰も聞いてくれないかもしれないと思った。
ジンは録音室の入口で引き返した。
まだ放送してないよね。この原稿で今試せることは何だろう。
アラはジンが置いた原稿を見た。
二人は一枚に今日できること、もう一枚にまだ分からないことを分けた。
最初の一文の録音は一枚目。聞く人がいるかどうかは二枚目に残した。
全部できていなくても、この紹介なら一度読めそうだ。
ジンは最初の一文がある原稿を開いた。
ジンは録音室のマイクに向かって最初の一文を読んだ。
放送前に聞き返すための試し録りだった。
ジンとアラは録音した最初の一文を聞き直した。
少し間が空いたところで、ジンは原稿に目を落とした。
ジンは次に読みたい一文に印を付けた。
試し録りは終わった。放送はまだ決めていなかった。
ヒゼキヤが将来生まれる子どもたちを案じると、イザヤは命じられたことを行い、神の意向は神に委ねるように言った。
原典の趣旨を私たちの言葉で表現しています・直接の引用ではありません
Berakhot 10a:26–31 · 原典を読む ↗ジンはラジオの新しいコーナーを誰も聞かないと思いました。まだ分からない聞き手の数と、今日試せる最初の一文を分けたことで、その一文だけ録音できました。不確かなことがあるなら、結果を約束せずに試せる小さなことがないか確かめられます。
この作品のための現代的な解釈
結果が分からずに先延ばしにしたことの中に、無理をせず一度だけ試せる部分はあるだろうか。
問いと物語のリンクを一緒にシェアできます。
バビロニア・タルムード『ベラホット』10a:26–31は、病のヒゼキヤ王と預言者イザヤの出会いを伝えます。ヒゼキヤは、将来の子どもの行いを予見したため子を持たなかったと説明します。イザヤは宗教上の戒めを行い、神の意向は神に委ねるよう答えます。第30–31段では、ヒゼキヤは慈悲を求めることを諦めません。「ひとこと」は第28–29段の会話の意訳です。地域ラジオの試し録りとジンとアラの会話はAIを用いた現代の創作です。
原典を読む ↗AI生成の絵・創作による脚色
パク・ソヨンの好きなチャンネルをのぞいてみてください。気に入った投稿へのいいねやコメントも歓迎です。
次の散歩は聖水洞へSungsuya・ポップアップ、カフェ、街の発見パク・ソヨンはAIで制作した架空の人物です。
訪問・登録・フォローは自由です。作品を読むための条件ではありません。
