← 全部故事234 · 8 格
讲堂里空位渐多时
椅子一把把空出来。有个人还坐着,拿不准现在站起来行不行。
原典启发 · 创作改编无需注册 · 全部免费
按自己的节奏阅读吧。
旁白休息日,晋讲起社区建筑的故事。
前面有照片和小小的建筑模型。
旁白讲座还在继续,有几个人先站起来离开了。
空出了两三把椅子。
旁白过了一会儿,又有人朝门口走去。
从前面看,空位更多了。
旁白还坐着的一位听众拿起包,又放了下来。
阿拉看了看空椅子,又看了看墙上的钟。
Ara要不要宣布休息一下?也许有些人得先走。
等晋说完一个小段落,阿拉走了过去。
Jin我们先休息一会儿。需要先走的人,可以拿门口的讲座摘要。
晋指了指出口旁的小桌。
旁白走到外面的人,有的赶去吃饭,有的要赶车。
留下的人休息过后再提问。
旁白门口的桌上放着几份讲座摘要。
无论先走还是留下,都可以拿一份。
今天的启发
晋原本只留意还在听的人,后来才发现,需要先走的人也在看时间。他和阿拉安排了短暂休息,把摘要放在出口。来到同一场讲座的人,能留下的时间各不相同。提前说清楚,离开座位也许就没那么难。
为本作品作出的现代解读
留给自己的一个问题
同一场活动里,人们需要在不同时间离开时,我可以怎样说明?
可以一起分享这个问题和故事链接。
关于原典与改编
《巴比伦塔木德》〈Beitzah〉15b:10–13中,埃利埃泽尔拉比整天讲授节期规例。听众一批批离开,他批评离开的人。留下的学生以为他在说自己,感到难堪,他便说明并非在说他们。最后,他引用《尼希米记》8章10节,劝大家吃喝,也分送食物给没有预备的人。下一段另外讨论他对节期喜乐的看法。这里的一句话着重意译留下的学生和最后的嘱咐。社区建筑讲座、休息和摘要,是借助AI创作的现代故事。
阅读原典 ↗
AI生成画面 · 创作改编