片刻智慧走进日常的塔木德故事
← 全部故事

164 · 8 格

又笑又哭的调香师

熟悉的香气让她想起消失的工坊。调香师打开了旧相册。

原典启发 · 创作改编无需注册 · 全部免费
按自己的节奏阅读吧。
透过橱窗,还能看见从前摆工作桌的地方。
旁白

Jin和Ara在已经关门的香氛工坊外见到了以前的店主。

透过橱窗,还能看见从前摆工作桌的地方。

熟悉的香气浮上心头,她眼里泛起了泪。
旁白

调香师看着旧香水瓶旁的叶子。

熟悉的香气浮上心头,她眼里泛起了泪。

照片里,几个人围坐在工坊的长桌旁。
旁白

调香师拿出了一张旧照片。

照片里,几个人围坐在工坊的长桌旁。

她说,也许还能像从前那样坐在一起。
旁白

闻到那股香气,调香师笑了起来。

她说,也许还能像从前那样坐在一起。

调香师看了看香水瓶,又看了看学徒。
旁白

旁边的学徒问,这种香味是怎么调出来的。

调香师看了看香水瓶,又看了看学徒。

她说,配方只在家里传,但一起工作的人留下的故事可以讲给大家听。
旁白

调香师轻轻摇头,打开了相册。

她说,配方只在家里传,但一起工作的人留下的故事可以讲给大家听。

学徒挨个闻了几种常见香料,分享各自想起的往事。
旁白

调香师一边翻照片,一边说起以前在工坊做的事。

学徒挨个闻了几种常见香料,分享各自想起的往事。

照片和工具旁边,摆着那天来的人想起的故事。
旁白

几天后,橱窗一角有了一个小展览。

照片和工具旁边,摆着那天来的人想起的故事。

塔木德传来的一句话

他看到那株草,想起祖先曾经的荣耀,流下泪来。想到上帝会把那份荣耀还给他们,他又笑了。

用我们自己的话概括原典含义 · 并非直接引文

Yoma 38a:13–14 · 阅读原典 ↗

今天的启发

调香师没有公开家里传下来的配方,却愿意分享一起工作的人留下的故事。学徒没听到秘密,但和她一起体会了一种香气怎样唤起旧时的记忆。想把什么留给别人时,可以先分清什么需要守住,什么可以一起分享。

为本作品作出的现代解读

留给自己的一个问题

当我想分享一段记忆或一种技艺时,什么需要守住,什么可以和别人分享?

可以一起分享这个问题和故事链接。

关于原典与改编

《巴比伦塔木德·约玛》38a:13–14 对制作圣殿香料的阿夫提纳斯家族所保守的秘密,记下了不同的看法。第13段,伊什玛埃尔拉比批评这家人保守秘密,想提高自己的荣耀、削弱上帝的荣耀。第14段是阿基瓦拉比转述的另一场相遇:伊什玛埃尔·本·洛加拉比说,一名后人看见让香烟升起的草,想起祖先的荣耀而流泪,又因盼望上帝恢复那份荣耀而发笑。那名后人说,家里发过誓,不把这种草指给外人看。智慧短句意译的是他的哭和笑。现代的调香师和工坊是借助 AI 创作的故事。

阅读原典 ↗

AI生成画面 · 创作改编

如果故事留在心里,欢迎用关注支持我们。

选一个朴瑞妍的频道,看看她的日常。遇到喜欢的内容,也欢迎点赞或留言。

下一次散步,去圣水洞吧Sungsuya · 快闪、咖啡馆与街区发现

朴瑞妍是由AI创作的虚构人物。
访问、注册和关注均为自愿,不影响免费阅读。

下一段空闲时光

为避险而选的地方

165 · 8 格

阅读下一话