两个小组都说，共用储物间的同一个架子分给了自己。
一边带来一份旧分配文书，另一边带来曾经放在那里的物品清单。
负责人暂时把架子分给带来分配文书的一方。
负责人也告诉另一方，找到新材料后可以再核对。
另一方找来一份标有日期的旧分配文书。
上面也写着同一个架子分给了他们。
现在两边都有记录，说这个架子分给了自己。
Jin和负责人把两份分配文书并排展开。
第一次的安排已经通知了。现在改，两边会不会更糊涂？
一位同事问，该怎么向两个小组解释。
负责人宣布重新查看先前的分配。
核对文书期间，两边都先不往那个架子上放新东西。
负责人向两个小组说明了文书互相冲突的地方。
核对完之前，暂时不把这个架子单独分给任何一方。
最初的分配和调整后的临时安排分别放入不同的文件夹。
Ara也在新记录里注明了为什么要重新查看。
最初分配储物架时，两边拿来的记录并不是同一种。后来又出现一份分配文书，负责人便重新查看先前的决定。负责人向双方说明临时安排为什么要调整，也分别保留了两次决定。判断有变化时，可以一起说明后来发现了什么。
为本作品作出的现代解读
如果有新材料和我作出的决定不符，我会先重新查看什么？
可以一起分享这个问题和故事链接。
《巴比伦塔木德》Bava Batra 31b:5–9 中，关于同一块地的两方证词互相冲突。一方后来又带来证人，证明地曾属于自己的祖先，纳赫曼拉夫打算撤回先前让另一方占有土地的安排。有人提出异议后，他起初说不执行，后来却确实撤回了先前的安排。《革马拉》解释，他采纳了在这个问题上的另一种权威见解。智慧短句意译的是第5段里撤回先前安排的说法。共享储物间、临时分配和Jin与Ara分别保留两份记录的情节，都是借助 AI 创作的现代故事。
阅读原典 ↗AI生成画面 · 创作改编
选一个朴瑞妍的频道，看看她的日常。遇到喜欢的内容，也欢迎点赞或留言。
下一次散步，去圣水洞吧Sungsuya · 快闪、咖啡馆与街区发现朴瑞妍是由AI创作的虚构人物。
访问、注册和关注均为自愿，不影响免费阅读。
