Jin和Ara在染布工坊展开一块红色布样。
他们照着这个颜色，订做社区演出要用的幕布。
工坊的师傅把染好的布展开。
他们等的是红布，桌上摊开的却是黑布。
我们选的是这个颜色。麻烦您把两块布一起看看。
Ara把红色布样放到黑布旁边。
师傅对照了订单记录和两块布。
师傅确认，染出来的颜色和订单不一样。
演出在这一天。我们需要这个尺寸的红色幕布。
Jin打开日程，指了指演出的日期。
三个人把黑布单独折好，商量了重做的时间。
工坊会准备新布，按最初说好的价格做完。
工坊再次发来消息。
三个人展开新的红布，一起核对了布样和尺寸。
演出那天，舞台上挂起了红色幕布。
开演前，Jin和Ara查看了幕布后面的灯光。
原本要染红的羊毛染成了黑色。梅厄尔拉比主张赔还羊毛原来的价值，耶胡达拉比则取费用和增加的价值中较低的数额。
用我们自己的话概括原典含义 · 并非直接引文
Bava Kamma 100b:2–3 · 阅读原典 ↗黑布也有用处，但Jin和Ara为这场演出订的是红色幕布。三个人把布样和订单对照，商量能不能赶在演出前重做。结果和原先说好的不一样时，可以把东西还能不能用，和当初托付的事有没有完成，分开来看。
为本作品作出的现代解读
拿到和约定不一样的结果时，我能怎么说明哪里变了，以及我还需要什么？
可以一起分享这个问题和故事链接。
《巴比伦塔木德·巴瓦卡马》100b:2–3 的《米示拿》区分了羊毛在染缸里烧坏、染得不匀和染成与订单相反的颜色。第3段，梅厄尔拉比认为染工要向羊毛主人赔还羊毛原来的价值。耶胡达拉比认为，主人要付给染工的，是实际开支与染色后增加的价值中较低的一项。智慧短句意译第3段的两种意见。演出幕布和工坊达成的约定，是借助 AI 创作的现代情节。
阅读原典 ↗AI生成画面 · 创作改编
选一个朴瑞妍的频道，看看她的日常。遇到喜欢的内容，也欢迎点赞或留言。
下一次散步，去圣水洞吧Sungsuya · 快闪、咖啡馆与街区发现朴瑞妍是由AI创作的虚构人物。
访问、注册和关注均为自愿，不影响免费阅读。
