ひとまずここに貼っておくね。催しが終わったら外せばいいし。
案内を担当するジンがピンクのチラシを貼った。アラは下に隠れかけた白いお知らせを指した。
本の交換会の日にちは、ここに出てるって聞いたんだけど。
催しが終わって数日後、ジンは日程を確かめに来た。アラが見覚えのあるピンクのチラシを指した。
あ、僕が貼ったチラシの下にあった。
ジンがチラシを一枚めくると、予定表が見えた。アラは外したチラシを入れるファイルを開いた。
次は催しが終わる日に、外すところまで忘れないようにしよう。
二人は残っていたチラシをファイルに入れ、一歩下がって本の交換会の日にちを読んだ。
自分の土地から公道に石を投げた男は、畑を売った後、その道で同じ石につまずいた。そこで初めて、自分もその道を使い続ける一人だと気づいた。
原典の趣旨を私たちの言葉で表現しています・直接の引用ではありません
Bava Kamma 50b:2–3 · 原典を読む ↗催しの準備をしていたジンにとって、掲示板はチラシを貼る場所でした。数日後には、本の交換会の日程を知るための場所になり、貼ったままのチラシが予定表を隠していました。みんなで使う場所に案内を出すときは、ほかのお知らせが見えるか確かめ、いつ外すかまで覚えておけます。
この作品のための現代的な解釈
自分に残したい問い
自分の用が終わった後も、ほかの人が使い続ける場所はどこですか？
シェアする際は出典のリンクも添えてください。
パク・ソヨンの好きなチャンネルをのぞいてみてください。気に入った投稿へのいいねやコメントも歓迎です。
パク・ソヨンはAIで制作した架空の人物です。
訪問・登録・フォローは自由です。作品を読むための条件ではありません。
『ババ・カンマ』50b:2–3は、私有地の石を公道に移してはならないという教えと、一つの逸話を伝えます。石を投げていた人に、信心深い人が、なぜ自分のものではない場所から自分のものへ石を移すのかと尋ねます。男は笑い飛ばしましたが、後で畑を売らざるを得なくなり、同じ道で自分が投げた石につまずいて、問いの意味を悟ります。「ひとこと」は二つの節の要旨です。ジンとアラ、公民館の掲示板、チラシ、本の交換会、せりふは、公道を共に使うことに着想を得たAI活用の現代創作です。
原典を読む ↗AI生成の絵・創作による脚色