Cuando quien daba la charla llegó con una silla, los demás se fijaron en el trabajo que se hacía antes de empezar. Jin y Ara ayudaron a la persona que había llegado temprano a colocar los asientos. Al comenzar, quien daba la charla contó al público quién había preparado el sitio para sentarse. Puede que alguien haya trabajado en el lugar donde nos sentamos mucho antes de que llegáramos.
Interpretación moderna para esta historia
Una pregunta para llevarte
Si pienso en un sitio donde pude sentarme a gusto, ¿quién preparó aquel asiento?
Comparte la pregunta junto con el enlace a esta historia.
Sobre la fuente y esta adaptación
En el Talmud de Babilonia, Nedarim 49b:11, el rabino Yehudá lleva una jarra al hombro a la casa de estudio, y el rabino Shimón carga una cesta. La edición de lectura explica que Yehudá llevaba la jarra para sentarse encima. Los dos dicen que el trabajo honra a quien lo hace. La frase de sabiduría parafrasea lo que dicen ambos. Jin, Ara, la persona invitada con una silla plegable y quien prepara los asientos son ficción moderna creada con ayuda de IA.
