Un poco de sabiduríaRelatos del Talmud para la vida diaria
← Todas las historias

172 · 8 viñetas

La viga que pasó de las paredes

La viga no alcanzaba las paredes de la casa de papel. En la pantalla, se asomó por ambos lados.

Inspirado en una fuente · Adaptación creativaSin registro · Todo gratis
Lee a tu propio ritmo.
Sobre la mesa había papel y figuras recortadas para la obra.
Narración

En el teatro del barrio, una criatura ayudó a Jin y Ara a preparar una función de sombras.

Sobre la mesa había papel y figuras recortadas para la obra.

La criatura escuchó lo que pasó después con las vigas cortas.
Ara

Un cuento antiguo habla de Ikku, que construía una casa. Sus vigas no llegaban a las dos paredes.

La criatura escuchó lo que pasó después con las vigas cortas.

Con cualquiera de las dos quedaba un hueco entre las paredes de papel.
Narración

Junto a la casa de papel, puso dos vigas cortas hechas de papel.

Con cualquiera de las dos quedaba un hueco entre las paredes de papel.

Quería ver si la sombra sobrepasaba las paredes.
Narración

Luego alzó una viga de papel más larga ante la pantalla.

Quería ver si la sombra sobrepasaba las paredes.

La sombra de la viga de papel llegaba más allá de las paredes.
Jin

Ahora se ve que la viga sobresale por ambos lados.

La sombra de la viga de papel llegaba más allá de las paredes.

Movió por turnos la casa y la viga de papel.
Narración

Durante la función mostró la casa de Ikku y la viga que sobresalía de las paredes.

Movió por turnos la casa y la viga de papel.

Vieron juntas el momento en que la viga asomó por ambos lados.
Narración

Personas de distintas edades se reunieron frente a la misma pantalla.

Vieron juntas el momento en que la viga asomó por ambos lados.

En aquel dibujo, la viga también sobresalía de las dos paredes.
Narración

Después de la función, dejó su dibujo de la casa al lado de los demás.

En aquel dibujo, la viga también sobresalía de las dos paredes.

Una idea del Talmud

Se cuenta que las vigas alcanzaron las paredes y sobresalieron un codo por cada lado.

La idea de la fuente, expresada con nuestras palabras · No es una cita literal

Taanit 25a:7–8 · Leer la fuente ↗

Una lección para hoy

La criatura hizo vigas cortas y largas de papel y las puso junto a las paredes para que se viera el cambio. Mostró a su manera la escena que había escuchado, y el público pudo ver qué cambiaba. Para volver a contar una historia antigua, podemos empezar por una escena que se nos quedó grabada.

Interpretación moderna para esta historia

Una pregunta para llevarte

Si le contara a alguien una historia que recuerdo desde hace mucho, ¿qué escena querría mostrarle primero?

Comparte la pregunta junto con el enlace a esta historia.

Sobre la fuente y esta adaptación

En el Talmud de Babilonia, Taanit 25a:7–8, Ikku, vecina del rabino Janiná ben Dosá, está construyendo una casa y le cuenta que las vigas no llegan a las paredes. Janiná desea que lleguen. El relato dice que sobresalieron un codo por cada lado. También recoge una versión que menciona piezas añadidas, y Palaimo dice haber visto la casa. La frase de sabiduría parafrasea el relato de las vigas en el apartado 8. La casa de papel, el teatro de sombras y la función preparada con Jin y Ara son ficción moderna creada con ayuda de IA.

Leer la fuente ↗

Ilustraciones generadas con IA · Adaptación creativa

Si te dejó algo, apóyanos siguiendo un canal.

Visita uno de los canales de Park Seoyeon. Si disfrutas una publicación, también puedes darle me gusta o dejar un comentario.

Tu próximo paseo, por SeongsuSungsuya · Tiendas efímeras, cafés y rincones locales

Park Seoyeon es un personaje ficticio creado con IA.
Visitar, registrarse y seguir es opcional. Nunca es un requisito para leer.

Para tu próxima pausa

Una pregunta en el alojamiento

173 · 4 viñetas

Leer el siguiente episodio