Un poco de sabiduríaRelatos del Talmud para la vida diaria
← Todas las historias

032 · 8 viñetas

Antes de desquitarse

Ante la ocasión de devolver la molestia, Jin eligió otras palabras.

Inspirado en una fuente · Adaptación creativaSin registro · Todo gratis
Lee a tu propio ritmo.
Algo de aquella larga espera seguía en su memoria.
Narración

Ayer, el compañero había usado el turno de Jin en la impresora.

Algo de aquella larga espera seguía en su memoria.

Al día siguiente, aquel compañero fue quien pidió ayuda.
Compañero

¿Me ayudas un momento a encuadernar estos papeles?

Al día siguiente, aquel compañero fue quien pidió ayuda.

La respuesta fácil apareció primero.
Jin

¿Y si esta vez lo hago esperar yo…?

La respuesta fácil apareció primero.

Ara preguntó sin elegir la respuesta por él.
Ara

¿Qué quieres hacer ahora?

Ara preguntó sin elegir la respuesta por él.

Entre callar y desquitarse también había otras opciones.
Jin

Le diré lo que me molestó. Pero no necesito ponérselo difícil a cambio.

Entre callar y desquitarse también había otras opciones.

Expresó con claridad la molestia y el acuerdo para la siguiente ocasión.
Jin

Ayer se saltó mi turno y esperé mucho. La próxima vez, confirma primero el orden, por favor.

Expresó con claridad la molestia y el acuerdo para la siguiente ocasión.

Tanto el próximo turno como la elección presente merecían respeto.
Compañero

Lo confirmaré. Y ayúdame ahora solo si te viene bien.

Tanto el próximo turno como la elección presente merecían respeto.

La pequeña colaboración volvió a empezar donde eligió no devolver la molestia.
Jin

De acuerdo. Esta vez lo hacemos juntos.

La pequeña colaboración volvió a empezar donde eligió no devolver la molestia.

Una idea del Talmud

Con generosidad, también podemos dejar pasar una oportunidad de desquitarnos.

La idea de la fuente, expresada con nuestras palabras · No es una cita literal

Taanit 25b:5 · Leer la fuente ↗

Una lección para hoy

En los pequeños conflictos cotidianos, a veces apetece devolver una molestia. Después de expresar con claridad lo sucedido y lo que deseas para la próxima vez, puedes decidir si ayudar ahora o mantener la distancia. La generosidad no obliga a fingir que nada ocurrió ni a continuar una relación que no deseas.

Interpretación moderna para esta historia

Una pregunta para llevarte

Cuando quiero desquitarme, ¿qué otras palabras podría elegir a continuación?

Al compartir, incluye también el enlace a la fuente.

Si te dejó algo, apóyanos siguiendo un canal.

Visita uno de los canales de Park Seoyeon. Si disfrutas una publicación, también puedes darle me gusta o dejar un comentario.

Park Seoyeon es un personaje ficticio creado con IA.
Visitar, registrarse y seguir es opcional. Nunca es un requisito para leer.

Sobre la fuente y esta adaptación

Taanit 25b:5 es un relato religioso sobre quienes comparan las respuestas a las oraciones de Rabí Eliezer y Rabí Akiva. Explica la diferencia por una disposición indulgente, no por la mayor grandeza de uno de ellos. Este pequeño conflicto ficticio se inspira en dejar pasar un impulso de represalia. Jin, Ara, el compañero, el turno de impresión y todos los diálogos son inventados. No se presenta el perdón como medio para obtener lluvia o recompensas, juzgar quién vale más ni imponer una reconciliación.

Leer la fuente ↗

Ilustraciones generadas con IA · Adaptación creativa

Para tu próxima pausa

Donde cambiaron los planes →